Ménage à trois

June stares at her wedding ring
Through the haze of Anaïs’s gauloise.
She inhales a long draw
And exhales lost rings to Henry.
Anaïs stares at him and her.
With her left index and thumb
Shapes a circle, presses it in her
Red lips and with the erect tip
Of her pink tongue caresses the
Inside walls of the hole.

The fin de siècle aesthete
His masculinity awaken and yet
With no more passion to spend
In the surrealist collage
Of his cultural despair says:
“ Look, there is no
Moss around the rocks”.

* * * * *

Ménage à trois

June contemple son alliance
A travers la fumée de la Gauloise d’Anaïs.
Elle tire une longue bouffée
Et exhale des anneaux perdus à Henry.
Anaïs la fixe, le fixe.
Elle forme, avec son index et son pouce gauches,
Un cercle. Elle l’appuie sur ses lèvres rouges
Et avec le bout, en érection, de sa langue rose,
Elle caresse les parois intérieures du trou.

Dans le collage surréaliste
De son désespoir culturel
L’aesthète du fin de siècle,
Sa masculinité éveillée,
Mais pourtant, sans plus aucune
Passion à partager, dit: Regardez
Il n’y a pas de mousse sur les rochers.

© Copyright: Christiane Conesa-Bostock