TABLEAUX

I started my journey searching for the land
Where dreams and hopes are locked
For ever, where the whole surface
Of the tableau is covered
With artists,
With painters engaged in an
Architectural and aesthetic resetting!
Today, the land was beginning to soften
And roll
Into less defined contours.
I drove on
Before me, in nature’s palette lay
A wonderment of colours:
Crumbling pinks, faded lava,
Lemons, oranges and yellows,
Blues that carried
The light and pencilled it in.
Now, the sun was throwing its discus
Hiding and seeking above the horizon.
The seas shimmered
And waved.
Grey and mauve drapes
Framed the skies
Of this earthly easel.
Around me, behind me,
Across the land
Night had fallen
On my regrets
And my dreams.
My journey was over.

* * * * *

TABLEAUX

Je commençai mon voyage à la recherche des terres
  Où rêves et espoirs sont unis
    Où la toile entière du tableau
      Est couverte
                D’artistes
                De peintres affairés à en transformer
        L’esthétique et l’architecture.

Aujourd’hui, la terre adoucie dessinait des contours
                Moins définis, plus subtils...
Je continuai mon voyage.

        Devant moi, dans la palette de la nature
S’exposait un assemblage de merveilleuses couleurs:
                Soupçons de rose, laves fanées,
                        Citrons, oranges et jaunes,
        Bleus qui portaient la lumière
Que le pinceau emprisonnait.

        Maintenant, le soleil lançait son disque
Avec pour compagnon de jeux, l’horizon lointain.
        Les mers reluisaient et faisaient des signes d’adieu.
Les panneaux de ce chevalet terrestre encadraient les cieux
        De mauves et de gris.

                                Autour de moi, derrière moi,
                                        De l’autre côté de la terre
                                                La nuit était tombée
        Sur mes regrets et mes rêves.
        J’avais terminé mon voyage.

© Copyright: Christiane Conesa-Bostock